NEWS

武内駿輔(盗賊) 甲斐田裕子(戦士) 木村昴(魔法使い) 南沙良(自然の化身) 中村悠一(聖騎士)の日本語吹替パーティによる、胸の高鳴り&クセ強が極まる冒険に期待大!
剣に魔法、キケンなダンジョンや凶悪ヴィランにモンスターと、
ファンタジーのドキドキがマシマシに詰まった日本語吹替版の予告編が解禁となりました!

この春、アウトローでクセ者揃いの異色のパーティが、世界を脅かす巨悪<ヴィラン>に立ち向かう!個性豊かなキャラクターたちの魅力を余すことなく、どころか倍増させるべく、日本が誇る最高の吹替パーティが結成され、大きな話題となっていた本作。
ついに彼らの快演がヴェールを脱ぐ、日本語吹替版予告が完成しました!

予告は、パーティのまとめ役で不思議なカリスマ性が光る盗賊のエドガン(声:武内駿輔)と無敵の強さとあたたかい心をあわせ持つ屈強な戦士ホルガ(声:甲斐田裕子)が、息の合った狡猾なコンビプレーで脱獄を図る場面からスタート!!二人はアンデッドを撲滅して”魔法のアイテム”を手に入れるべく、手始めに仲間を集めることになるのですが、行く先々で出会うのは、スーパーな強さを持つヒーローたち…ではなく、一筋縄ではいかないクセ強キャラばかりです。計り知れないポテンシャルを秘めていますが、失敗ばかりで未熟な魔法使いサイモン(声:木村昴)や、超が付くほど真面目で物語のカギを握る伝説の聖騎士ゼンク(声:中村悠一)、人間に不信感を抱いていた自然の化身で、あらゆる動物へと変身できるドリック(声:南沙良)、と玉に瑕だらけな者たちが手を組み、おかしなパーティが誕生です!さらに、このパーティがある目的のために訪ねる墓場に眠る、すさまじいルックスの死体となった戦士たち4体に、神谷浩史森川智之津田健次郎諏訪部順一とすでに死んでいるけど死角ナシの面々が結集します!全世界を脅かす陰謀を企む凶悪な魔法使いソフィーナ(声:沢城みゆき)やモンスターが蠢くキケンなダンジョン、そして全てを飲み込まんとする超巨大なレッドドラゴンが姿を現し、絶体絶命の危機が訪れます‼

果たして、エドガン率いる個性あり過ぎなパーティの運命は⁉ そして、このおかしなファンタジーに満ちた異世界を無事”攻略”することはできるのでしょうか⁉ 主人公エドガンを軽快に演じる武内駿輔を筆頭に、堅物すぎる聖騎士ゼンクを演じる中村悠一、臆病ですがちょっとお茶目な魔法使いサイモンを演じる木村昴らの快演の一端を垣間見ることができる吹替版予告編です。

いよいよこの春に公開が近づく本作の期待値をマシマシに上げてくれる仕上がりです。この最高の日本語吹替パーティと組んでダンジョンに挑めるのは、もちろんここ日本だけ!”世界最強”に面白くなること間違いナシ、後世に語り継がれる伝説の日本語吹替版が誕生するこの春、ぜひ本作で運命の相手に出会い、何倍もこの世界を愉しみ尽くしてください!

前代未聞の最強すぎる“死体パーティ”が誕生しました!!
死体トーク役・神谷浩史、死体スタンハード役・森川智之、死体スヴェン役・津田健次郎、死体ヴェン役・諏訪部順一(本編登場順)
語り継がれる伝説の日本語吹替版、ここに誕生の予感…!

クセの強い“アウトロー”だらけの異色なパーティの運命を決める頼もしすぎる仲間として、続々と日本語吹替キャストが発表になり、いよいよかつてないユニークな戦いと冒険の旅の幕開けに期待が高まっている本作。待ち受けている困難もきっと一筋縄ではいかないであろうと想像がふくらむなか、このほど追加発表になったのが、主人公パーティがある目的のために訪ねる墓場に眠るすさまじいルックスの死体となった戦士たち4体の日本語吹替キャスト!超豪華なトップ声優たちがずらりと顔を揃え、すでに死んでいるけど死角ナシ、“世界最強”に面白くなること間違いナシ、後世に語り継がれる伝説の日本語吹替版を予感させる布陣に!!

死体トークには、「進撃の巨人」リヴァイ、「ONE PIECE」トラファルガー・ローなど、過酷な運命を背負う熱狂的大人気キャラを数々演じ、声優アワードでの圧倒的成績から唯一の殿堂入りを果たしている神谷浩史
死体スタンハードには、昨年の『トップガン マーヴェリック』はもちろん長年トム・クルーズ公認として日本語吹替担当を務め、「鬼滅の刃」産屋敷耀哉や「クレヨンしんちゃん」野原ひろし(2代目)などバラエティ豊かな重要キャラを演じている森川智之
死体スヴェンには、「呪術廻戦」七海建人、「ゴールデンカムイ」尾形百之助などのキレ味鋭いキャラクターや、実写作品への出演にも近年ますます精力的で2023年も『映画 イチケイのカラス』『わたしの幸せな結婚』と早々から大作への出演が続く津田健次郎
死体ヴェンには、「ユーリ!!! on ICE」ヴィクトル・ニキフォロフをはじめとする個性的イケメンキャラクターから、もはやアンデッドにも近しい存在であろう鬼神の「呪術廻戦」両面宿儺をも演じきっている諏訪部順一

前代未聞の最強死体パーティ。満を持して手を組んだ神谷・森川・津田・諏訪部は、武内駿輔が率いる主人公たちパーティを相手に、いったいどんな形で絡み、本作にどれほどの爪痕を残すのか!? 4人それぞれの意気込みからも、かつて見たことのない最強の死体パーティによる、ただならぬ展開が繰り広げられることが窺いしれる。ここ日本だからこそ生まれた、伝説級の日本語吹替作品の誕生にますます期待がつのるばかり!ぜひ映画館で、皆でご堪能いただきたい!

吹替キャストコメント(本編登場順)

神谷浩史/死体トーク役
D&Dと言えば僕が中学生くらいの時にTRPGのルールブックやリプレイを夢中で読んだのを覚えています。剣と魔法の世界に想いを馳せ、様々な種族の仲間との冒険にワクワクしていました。でも当時、僕には友達がいなかったので、そんな仲間も居らず冒険の旅は夢に終わりました…。しかし今回、『ダンジョンズ&ドラゴンズ/アウトローたちの誇り』の吹き替えに参加できて、森川さん、津田さん、諏訪部さんと言う仲間ができました!中学生の時の夢が叶ったようです…!みんなゾンビだけれど!
アフレコは原音通りにやっています。僕はそんなに手応えを感じていません。でも音響監督の依田さんは笑っていたので、きっと良かったのだと思います!
そんなゾンビのシーンにも注目しつつ、ぜひ劇場で「ダンジョンズ&ドラゴンズ/アウトローたちの誇り」吹き替え版でご覧ください!よろしくお願いします!

森川智之/死体スタンハード役
神妙な顔したスタッフからの出演依頼が秀逸でした。「どうしても帝王森川さんにやってもらいたいんです。この作品のポイントとなる重要な役です!もちろん吹き替えの共演者もすごいラインナップです」と。そこまで言われては断るわけもありません。気持ちよく引き受けましたよ。そして台本開いてびっくり「死体役かぁーい!」
声優やって37年目、最高の死体を吹き替えました!字幕はもちろんですが吹き替えは、さらに最高の声優どもの感性を注入した最強の吹き替え版になっていることでしょう!?レッツ死体パーリー!!

津田健次郎/死体スヴェン
今回、面白いパートを演じさせて頂き収録が非常に楽しい時間でした。ファンタジーの面白さが詰まったこの映画、元々の音声が楽しめる字幕版も勿論良いのですが、文字より情報量が多く日本語がダイレクトに心に響いてくる吹き替え版でも是非ご覧下さい。出来れば字幕版と吹き替え版の違いも楽しんで頂きたい(笑)。劇場でお待ちしています。

諏訪部順一/死体ヴェン
『ダンジョンズ&ドラゴンズ』と言えば、RPGの元祖として世界的に有名なタイトル。その名を冠した本作は、面白要素てんこ盛り。ハラハラドキドキゲラゲラの痛快エンタテインメントムービーです! タイトルを聞いただけで日本語吹替の出演オファーに即「ぜひ!」とアンサーしたところ、台本が届いたら死体役で「!?」。そして、死体たちの役どころを知って「!!」。心を込めて演じましたので、ぜひ日本語吹替版でも彼らの勇姿をご覧いただけますと幸いです。死んでますけど。

映画『ダンジョンズ&ドラゴンズ/アウトローたちの誇り』3/31(金)公開を記念し、Twitterキャンペーンを開催!本作の個性豊かなキャラクター&モンスターが今日のあなたの運勢を占います!
抽選で旅行券5万円分やAmazonギフト券総額10万円分など豪華賞品が当たるチャンスも…!! 奮ってご参加ください。

<キャンペーン期間>
2023年2月1日(水)9:00~2月14日(火)23:59まで
※1日1回ご参加いただけます。

<賞品>

・パーティで遊びまくろう!旅行券5万円分:1名様

・冒険の旅へ!アウトドア体験型ギフトカタログ:1名様

・Amazonギフト券 Eメールタイプ 1万円分:10名様

・非売品 オリジナル異世界ニット帽:18名様

※賞品はお選びいただけません。画像はイメージです。

 

<応募方法>
映画『ダンジョンズ&ドラゴンズ/アウトローたちの誇り』公式Twitterアカウント(@DnD_MovieJP)をフォロー
② ハッシュタグ「#今日のダンジョンズおみくじ」が入った公式ツイートをRT(リツイート)
③ 公式Twitterから抽選結果を@返信ツイートでお知らせ。大吉キャラ【リーダーのエドガン】が出たら、当たりです!

※対象ツイートは毎日ツイートされますので、毎日ご参加いただけます。
※キャンペーンの参加には映画『ダンジョンズ&ドラゴンズ/アウトローたちの誇り』公式Twitter を忘れずにフォローし、キャンペーン終了までフォローを外されないようご注意ください。

<注意事項>
・参加いただく際は必ずアカウントの投稿を“公開”にした状態で参加ください。投稿が非公開の場合は参加とみなされませんのでご注意ください。
・当たり、そしてはずれの@返信は、1日1回となります。
・アクセス集中や環境などにより、返信に時間がかかる場合がございますのでご容赦ください。
・本キャンペーンに何度も応募するため、複数のアカウントを作成し参加した場合、応募資格無効とさせていただきます。
・キャンペーン対象の投稿を引用ツイートされた場合、特に下記の設定をされている方は、Twitterの仕様上、参加とみなされない場合がございますのでご注意ください。
※プロフィール、ユーザー名、自己紹介、画像などを設定していないアカウント
※頻繁にアクション(ツイート、リツイート、返信など)を行っていないアカウント
※Twitterアカウント開設後、メールアドレスが本人のものか確認をするプロセスを行っていないアカウント
※開設直後で、上記に当てはまるアカウント

・本キャンペーンは、映画『映画『ダンジョンズ&ドラゴンズ/アウトローたちの誇り』』公式Twitterをフォローいただいている方であれば、どなたでも参加できます。
・当選は1回限りとなります。
・落選の場合は翌日に再度参加することが可能です。
・13歳未満(12歳以下)の方は保護者の方がご応募ください。
・賞品ご当選の権利はご本人様のものとし、譲渡はできません。
・通信の際の接続トラブルにつきましては、責任を負いかねます。予めご了承ください。
・インターネット通信料・接続料はお客様の負担となります。
・本キャンペーンのご参加は、日本国内にお住まいの方に限らせていただきます。

<当選発表について>
・キャンペーン対象の投稿をリツイート後、@返信にて当落の結果をご連絡致します。
・当選された方には、当選の翌日中に映画『ダンジョンズ&ドラゴンズ/アウトローたちの誇り』公式Twitterから当選された方のTwitterアカウントに向けたDM(ダイレクトメッセージ)にて賞品の発送先入力についてのご案内を致します。
・当選された方で、登録内容に不備や誤りがあった場合、また期日までに発送先情報の登録がない場合等で、賞品をお届けできない場合は、当選を無効にさせていただく場合がございます。
・賞品は変更になる場合がございます。
・本キャンペーンは、やむを得ない事情により中止または内容が変更となる場合がございますので、予めご了承ください。
・抽選方法に関するご質問の受付は行っておりません。
・賞品の発送は2023年3月~4月中を予定しております。
・諸般の事情によりお届けが遅れる場合もございますので、予めご了承ください。

<個人情報の取り扱い>
・ご記入いただきましたお客様の個人情報は、東和ピクチャーズより委託を受けた株式会社ガイエが管理させていただきます。本キャンペーンの賞品発送以外の目的では使用いたしません。
・お客様の個人情報を、お客様の同意なしに、業務委託先外の第三者に開示・提示することはありません(法令などにより開示を求められた場合を除く)。
・その他の個人情報の取扱いにつきましては株式会社ガイエのプライバシーポリシーをご参照ください。